通讯员：莫显彬 霍政睿 罗富贵

4月17日晚，南宁市第十四中学教育集团高中部举行以“演绎戏剧，读懂人生”为主题的文学节中英文双语课本剧展演活动。14个班级的学生围绕《雷雨》《哈姆雷特》《窦娥冤》等经典剧目展开创意演绎，以双语碰撞激发文化共鸣，展现出新时代青少年对经典的独特理解与创新表达。

高一（12）班以充满巧思的道具设计和戏剧张力，将《雷雨》中周朴园与鲁侍萍的冲突场景演绎得扣人心弦，幽默元素的融入更让现场气氛热烈；高一（4）班则创新性地将潮流说唱与戏剧表演结合，为《雷雨》注入青春活力。

在《哈姆雷特》的演绎中，高一（10）班以全英文诠释“生存还是毁灭”的经典独白，借助光影与肢体语言，将人物内心的矛盾与挣扎展现得淋漓尽致；高一（7）班通过荒诞意象与极具冲突感的服化道，塑造出独特的哈姆雷特形象。而高一（9）班将《窦娥冤》改编为全英文戏剧并重构结局，打破文化界限，展现了跨越文化藩篱的艺术创造力。

从中国古典悲剧到西方人文经典，从中文的含蓄深沉到英文的激昂奔放，这场双语课本剧展演是一堂生动的文化教育课。南宁市第十四中学教育集团通过课本剧展演这一载体践行“君子品质、家国情怀”的育人目标，将语言学习、文学鉴赏与文化传播有机结合，为学生搭建起展现自我、对话世界的平台，助力学子在文化交融中拓宽国际视野，以自信姿态拥抱未来。